Hello,
As Philip explained in a post, it is possible to stream the video stream from the Herelink to a screen via a Ugreen adapter.
Maybe by connecting an HDMI to RCA converter to FPV googles, it could work.